Find your next role

Discover roles across ambitious teams

6,446 jobs

Sort by
  • More jobs

Smartling

Localisation Project Manager

Remote · Ireland · Full time · Mid level

About the role

Manage end-to-end localisation lifecycle for enterprise clients. Serve as operational contact and contribute to team value delivery.

What you’ll do

• Act as primary localisation operations contact for clients. • Foster stakeholder relationships and coordinate cross-functional teams. • Design and optimize localisation processes and configurations. • Solve problems independently and collaboratively. • Drive operational excellence with process improvements and automation.

What you’ll bring

• 2-3 years localisation or translation project management experience. • Understanding of localisation file formats and CAT/TMS tools. • Strong client management and communication skills. • Proficiency with project management and reporting tools. • Experience coordinating with engineering, QA, and vendor teams.

Life at Smartling

Remote-first culture with growth opportunities, competitive salary, health insurance, pension, flexible PTO, parental leave, and employee referral bonuses.

About Smartling

Smartling is an AI-native translation platform helping global brands expand internationally, backed by Battery Ventures and recognized for innovation.

Posted 9 hours ago